The Foreign Rights team is an integral part of the Books department, selling translation rights in over 50 languages throughout the world.
Georgina Le Grice handles non-fiction in all territories as well as the entire list (fiction and nonfiction) in Asian sub-agented territories (Korean, Thai, complex and simplified Chinese and Japanese). She also handles the children’s list in all territories.
Amy Mitchell handles fiction in all territories (except Asian sub-agented territories). She also handles our Estates in translation.
For all general enquiries regarding translation rights, please contact us at foreign@unitedagents.co.uk.
We are not open to submissions. If you would like to enquire about representation, please see our submissions guidelines.
Foreign Rights – Sub Agents
We work directly in the majority of territories and with the following co-agents:
Chinese
ANA Beijing Contact: Jackie Huang jhuang@nurnberg.com.cn,
ANA Taiwan Contact: Whitney Hsu whsu@nurnberg.com.tw
Croatian and Hungarian
Katai & Bolza Contact: Orsi Meszaros Orsi@kataibolza.hu
Korean and Thai
Eric Yang Agency Contact: Sue Yang sueyang@eyagency.com
Russian
The Van Lear Agency Contact: Julia Demchenko julia.demchenko@vanlearagency.com
Albanian, Bulgarian, Macedonian and Serbian
ANA Sofia Contact: Kamelia Emilova kamelia@anas-bg.com
Czech, Slovak and Slovene
ANA Prague Contact: Jitka Němečková nemeckova@nurnberg.cz
Indonesian, Malay and Vietnamese
Maxima Creative Agency Contact: Santo Manurung santo@maximacreativeliterary.com
Japanese
The English Agency (Japan) Ltd. Contact: Hamish Macaskill hamish@eaj.co.jp
Tuttle-Mori Japan Contact: Misa Morikawa misa@tuttlemori.com
Japan Uni Contact: Miko Yamanouchi miko.yamanouchi@gmail.com
Romanian
Simona Kessler & Associates Agency Ltd. Contact: Simona Kessler simona@kessler-agency.ro
Turkish
Anatolialit Agency Contact: Cansu Canseven cansu@anatolialit.com
For the children’s list, subagents are as below:
Korean
Eric Yang Agency Contact: Sue Yang sueyang@eyagency.com
Romanian
ANA Sofia Contact: Kamelia Emilova kamelia@anas-bg.com
Russian, Ukrainian and Georgian
Synopsis Agency Contact: Anastasya Markova nastya@synopsis-agency.ru
If you have a general query about any of our titles please do contact us at: Foreign@unitedagents.co.uk